Trabant
11Trabant — Trabant, 1) im Mittelalter die Leibwachen zu Fuß, od. bewaffnete Bedienten zu Fuß, als beständige Begleiter fürstlicher u.a. hoher Personen. Sie waren nach spanischer Weise mit weiten kurzen Hosen u. Wams bekleidet u. mit Hellebarte u. Stoßdegen… …
12tràbant — m 〈G mn nātā〉 1. {{001f}}astron. pratilac, satelit 2. {{001f}}pren. pejor. a. {{001f}}pretjerano odani, poslušni pristaša; ulizica [on je njihov ∼] b. {{001f}}osoba koja se nekome nameće nastojeći da stalno bude u njegovoj blizini; prišipetlja ✧… …
13Trabant — (der) …
14Trabant — »abhängiger, unselbstständiger Begleiter einer einflussreichen Persönlichkeit, Gefolgsmann; künstlicher Erdmond, Satellit«; der Plural »Trabanten« gilt daneben in der Umgangssprache als scherzhafte Bezeichnung für »lebhafte Kinder, Rangen«: Die… …
15Trabant — Infobox Automobile name = Trabant manufacturer = VEB Sachsenring production = 1957 ndash;1991 body style = 2 door sedan (Limousine, Saloon) 2 door station wagon (Universal) similar = Wartburg ZaporozhetsThe Trabant is an automobile formerly… …
16Trabant — Logo de Trabant Création 1957 Disparition 1991 …
17Trabant — künstlicher Trabant; Satellit; Plastikbomber (umgangssprachlich); Trabbi (umgangssprachlich); Rennpappe (umgangssprachlich); Leukoplastbomber (derb); Pappe ( …
18Trabant — 1. a) Gestirn, Mond; (Astron.): Himmelskörper, Satellit. b) Flugkörper, künstlicher Raumkörper, Nachrichtensatellit. 2. a) Aufpasser, Begleitperson, Schatten. b) Bediensteter, Diener; (ugs. scherzh.): dienstbarer Geist; (veraltend): Dienstbot …
19Trabant — Tra·bạnt der; en, en; Astron ≈ ↑Mond (3), Satellit: Der Mond ist der Trabant der Erde || NB: der Trabant; den, dem, des Trabanten …
20trabant — m IV, DB. a, Ms. trabantncie, lm M. y 1. Trabant ndm «marka produkowanych w NRD popularnych, małolitrażowych samochodów osobowych o silniku dwusuwowym» 2. «samochód osobowy tej marki» Jeździć trabantem. 3. lm M. trabantnci, DB. ów hist. «w… …